Stacks
將檔案清算成 Dock 上層序分明的堆疊當中。按一下彈出堆疊，其中項目就會以優雅的弧形或一覽無遺的方格狀排列。
Downloads Stack
在專屬堆疊中快速找到您剛下載的檔案翻譯自 Safari、iChat 及 Mail 下載的檔案都邑自動儲存至 Downloads stack。向凌亂的桌面說再會吧。
離線行事曆
即便沒有毗連 Internet，也能檢視您的行事曆、點竄事宜，和將約請函放進處置懲罰佇列翻譯iCal 會在您下一次上線時主動同步您所更動的內容。
自訂石友列表挨次
若您以群組來組織密友列表，即可拖放擺列石友列表挨次翻譯
Image Bar
使用 DVD 播放程式新的 Image Bar 功能，您就可以以全螢幕模式鑒賞影片，同時仍可取用各個章節與書籤。只要在螢幕上方轉轉，就可以跳到某個章節、書籤或您所選擇的視訊剪輯片斷。
系統偏好設定 (7)
覆寫網站過濾設定
覆寫動態網頁內容過濾設定，答應您的孩子旁觀某些被鎖住的網站，或避免他們進入一般不會被過濾器鎖住的網站。
ps:有樂趣的可以跟我要bt的種子唷!!
更新 Folder Action 支援
享受 folder action 絕佳不亂性，此由檔案系統觸發而非 Finder。目下當今 Folder action 有本身的伺服治理程式，每個 folder action 都邑各自履行本身的新 Folder Actions Dispatcher 運用程式。
返回頂端 Automator Starting Points
著手製作工作流程比以往加倍輕易。Starting Points 會在新工作流程視窗中顯示一個表單，您可憑據您想要做的事在此選擇種別。然後，自項目特點彈出式選單中挑選。
DVD 播放程式(10)
印表機支援
只要插上 USB 印表機，頓時就可以列印。Leopard 現支援跨越 2翻譯社000 款最暢銷的印表機，包孕 Canon、Epson、HP、Lexmark 等品牌翻譯
授權列印
使用 Kerberos 網路授權通訊協議，管理印表機使用權限翻譯
改進式搜索
在搜尋結果列表最上端，就可以找到您所要的電子郵件，這都要感激 Spotlight 更伶俐的相關度排名。您在 Mail 中新增的每一個項目 — 待服務項、條子紙，當然，還有電子郵件 — 都會在 Spotlight 搜索系統時閃現翻譯
改良式 Automator 介面
操縱新的改進介面快速豎立與編纂工作流程。由種別群組、自訂群組和聰明型群組當中遴選動作，行內顯示動作結果，按一下檢視工作流程紀錄，並使用 iLife 媒體檢視器存取 iLife 內容。
UI 錄製與播放
在工作流程內到場更多功能。行使名為 Watch Me Do 的新功能，可以讓您錄製利用者動作 (像是按下按鈕或不消內建 Automater 支援節制應用程式) 並像工作流程中的動作一般重播。
從頭調劑文字欄位巨細
若原來文字欄位太小，或是您有好多話不吐不快，可將文字欄位從新調劑為您想要的巨細。網頁內容會從新調劑，讓出位置給從頭調劑過大小的文字欄位。
PDF 預覽節制
對於網頁中顯示 PDF 文件
時候限制與上床時候
精確節制孩童天天利用電腦的時間，您可限制逐日總用量，並劃定可以或弗成以利用電腦的時候 (可針對平時日與週末做分歧設定)翻譯內建彈性可供您隨著行程與黉舍作息的改變而立刻調劑。
動態網站過濾
珍愛您的孩子，不讓他們接觸內容不適合的網站。蘋果手藝會嘗試偵測出不合宜的內容，避免那些網頁泛起。您可以具體指定哪些網站可以或弗成以泛起，籠蓋此過濾設定。
注意天成翻譯公司的名字...
有人在團體攀談當中叫了您的名字，您就會接到提示訊息。而且，您毫不會漏失任何一個直接給您的訊息翻譯
清除對話記載
即時清除 iChat 視窗中的對話記載。只需選擇想要消滅的 iChat 對話，然後自“編纂”選單選擇 Clear Transcript。若 iChat 正在儲存對話記載，則以後的對話會被貯存為新檔案。
Mail
寄出個人化信箋電子郵件，隨手記事並寫下代管事項，顯示於 iCal 中翻譯進一步瞭解
Time Slider
直接跳到您想要撫玩的 DVD 影片內容。利用您的滑鼠在新的 Time Slider 上前後游移，或選擇影片上某個時間點最先播放。
Auto Zoom
讓整個螢幕上顯示 DVD 播放程式的影片。只要打開 Video Zoom，按一下 Auto Zoom，就能避免影片上下或擺佈呈現黑邊翻譯
日文延長字體集
利用更新後的日文字體翻譯內附的日文字系統列 Hiragino Gothic 及 Hiragino Mincho 被視為最斑斓的日文字體，他們現在還支援 Hyogaiji，即 National Language Council與 Japan Industry Standards 針對日文字元集定義的新標準。
Availability 視窗
在您約請他人參加會議前，先看看大家有空的時候，找出最適合所有人的時候翻譯若您透過 CalDAV 伺服器管理行事曆，只要按一下 Show Availability 打開 Availability 視窗就得了。
便利的 Boot Camp 工作列快速鍵
使用 Windows 工作列，可以重新啟動 Mac 並以 Mac OS X 開機、更改 Boot Camp 設定，和存取 Boot Camp 專用輔助申明翻譯
返回頂端 Dashboard Web Clip
擷取網頁中任一部門，將它轉換為 Dashboard widget。只要在 Safari 中按一下新的 Web Clip 圖像，選擇您想要網頁部份，然後按一下 Add，就會看到 Dashboard 帶著全新的 widget 跳出來翻譯這個 widget 可是“勾當”的，會跟著原來網頁內容變動而更新。您乃至可以自行擬訂 widget 的外框。
Dashboard 的片子 Widget
在 Dashboard 上觀賞片子預告片，然後按一下采辦片子票。新奇酷炫的電影 widget，按一下即顯示片子與播映時候。
行使 .Mac 同步 Dashboard Widget 設定
在所有電腦上均能使用您習慣的 widgets。透過全新的 Dashboard 同步功能，一台 Mac 上新增的 widget 會主動同步至您所有 Mac。
返回頂端 DashcodeDashcode IDE
快速設計、編寫及擺設 Dashboard widget。Dashcode 為完全整合式開辟環境。
改進 PDF 註解
善用預覽程式的全新 PDF 註解功能，在 PDF 文件中加入便利貼式附註，和網頁或其它頁面的貫穿連接翻譯將主要部門以橢圓或方形及反白文字標示起來。所有註解都邑存在 PDF 檔案理，以便您與其他人分享翻譯
Time Machine (12)
Universal Access (17)
Safari
世上速度最快的瀏覽器，此刻功能更豐富翻譯進一步瞭解
iChat 劇院
在 iChat 視訊會議上，幾乎能顯示系統上任何檔案。放入全部照片幻燈片秀、一頁頁前進 Keynote 簡報、播放影片，乃至全螢幕顯示，隨著您所掌控的視訊回應一路送出。
返回頂端 網路全新 AirPort 選單
在全新的 AirPort 選單中，更能清晰顯示您周圍的平安性網路，以鎖頭圖象便可辨識出安全無線網路翻譯
自我調校的 TCP
讓 Leopard 自動調校 TCP 緩衝區巨細翻譯具有最佳化應用程式效能，特別是在高頻寬/高延遲的網路情況中翻譯
藉由軟體更新下載印表機驅動程式
確保您具有最新版印表機驅動程式。透過熟悉的軟體更新，直接下載至您的系統。
返回頂端 Quick LookQuick Look
不消打開運用程式，就可以一眼看穿任何文件。將 Quick Look 用在文件、圖片、歌曲及影片，便可大尺寸預覽檔案內容。快速翻閱多頁文件、預覽影片。您還可在 Finder、Mail 及 Time Machine 上利用 Quick Look 功能。
全螢幕預覽
以全螢幕方式預覽檔案。
佈景
以圖片或影片更換場景的配景畫面，讓您站在毫不可能泛起的處所。Photo Booth 內含很多照片與影片佈景供您使用，但您也可自由利用本身的影片及照片翻譯
螢幕保護程式(6)
日英字典
現在 Leopard 字典中內建英文與日文雙向翻譯翻譯
日語支援
Leopard 中的字典直接日文，並包含業界數一數二的 Shogakukan 日文字典及同義字典翻譯字典內含跨越 200翻譯社000 個字彙與雄厚的解釋說明與典範榜樣，同義字則包括 25,000 個字彙，涵蓋 6,000 種種別翻譯
預設鬧鈴
讓 iCal 主動為您所成立的每一個事務設定鬧鈴。
串流播放 iTunes 音樂
不只是聆賞本身的 iTunes 音樂資料庫而已，Front Row 還可以讓您播放屋內其它 Mac 及 PC 上的 iTunes 音樂。
片子預告片
直接由 Front Row 觀賞好萊塢熱門片子預告片。
返回頂端 畫圖顯示Core Animation
在您的應用程式中製作難以想象的動態利用者體驗，連系 2D 圖形、OpenGL 算圖，和影片。
Photo Booth 的 Burst Mode
哄騙 Photo Booth Burst 在短時候內攝下數張照片。這時候會陸續拍下四張照片，以特有的四組一張版面呈現，極具互動結果。
幻燈片秀
檢視全螢幕幻燈片秀，展現您的 Photo Booth 照片。甚至，以索引圖顯示照片，以便您一次瀏覽所有照片。
Cover Flow
快速翻閱 Finder 中的檔案，就像在 iTunes 中翻閱專輯封面一樣。Cover Flow 會顯示每份文件的第一頁。您還可以透過點選，翻閱多頁文件並播放影片。
與 Yahoo! 同步
同步 Mac 上的通信錄與 Yahoo! 上的通信錄翻譯只要在“通信錄”的偏好設定中中輸入您的 Yahoo! 帳號，就能入手下手。
返回頂端 AppleScriptAppleScript 完全支援 Unicode
連系來自多種說話的字串，而今所有文字皆完全為 Unicode。
AAC-LD Codec
使用 AAC-LD 壓縮技術享有清亮的音質翻譯它結合了低延遲時間的感官消息編碼手藝，針對即時影音對談最好化翻譯
iChat (24)
條子
輕易的條子可供您隨處存取，並包括圖片、彩色文字及附件。將條子歸類至檔案夾，或新增一個聰明型信箱，將它們主動組織為群組。條子檔案夾跟電子郵件信箱的利用方式差不多，您可以由任一台 Mac 或 PC 乃至 iPhone 收取條子翻譯
分級護衛
賜與孩子更平安、更歡愉的 Mac 體驗。進一步瞭解
Leopard 立異功能更上層樓
依種別瀏覽所有 (316 種) 新功能
通訊錄 (2)
多焦點加持
取得來自 Core Image、Core Animation 及 OpenGL 的最好化效能，經過精心調校以發揮 Mac 多焦點處置器的威力翻譯
EXIF Color Space 支援
享受改進後的數位照片色采重製功能，ColorSync 會自動操縱很多數位相機大廠內嵌於影象檔案的 EXIF sRGB 資訊。
返回頂端 iCal改進式 iCal 介面
享有更清新不礙眼的外觀，讓您能專注在自己的行事曆。全新的 iCal 工作列採用 Leopard 外觀氣概，橫跨於運用程式視窗頂端。搜索列的位置一如平常，放在右上角翻譯
關閉所有鬧鈴
單一偏好設定可輕易封閉所有事件的鬧鈴。
返回頂端 iChatPhoto Booth 特效
使用全新 Photo Booth 殊效轉換視訊對談的氣氛。在 iChat 內建的數十種殊效之間選擇其一，比如說擠壓、拉伸及凹凸等扭曲結果，或復古、光暈及 X 光等視訊殊效。
蘋果字典
為了讓您更加瞭解 Mac，蘋果指令詞彙就內建於字典之中翻譯
附加資料
取用 New Oxford American Dictionary 富厚的附加資料，如文法、拼字與發音指南。或存取化學成份、器度衡及轉換等參考資料翻譯
樣稿
以 Photo Booth 內建列印結構列印快照時，可自好幾種樣稿中任選一種使用。只要在“列印”對話框當選擇此中一個樣稿便可。
影片錄製
利用 Photo Booth 錄製一段影片翻譯捕獲那些珍貴時刻，以電子郵件寄給您的同夥翻譯甚至可挑選影片中某個影格，看成帳號圖片或 iChat 的個人圖象。
連回天成翻譯公司的 Mac
只要透過一台連接 Internet 的 Mac，您就可以連回家中任一台 Mac電腦翻譯您家中的電腦會呈現在側邊欄的同享區域中，只要按一下就能夠連上。
Finder 的當即畫面同享
要與網路上其它 Mac 同享互動式螢幕畫面，只要自側邊欄選擇 Mac，通過授權，您就可以旁觀及節制其內容，就如同坐在那台 Mac 前面一樣。您可以更改系統偏好設定，發佈 iPhoto 相簿，或新增 iTunes 播放列表。
強化 Application Object 模型
輕鬆創立通用可攜的工序指令，如今工序指令的陳說式可用名稱、套件識別符號、creator code 或 POSIX 路徑來指定方針運用程式翻譯新的利用程式屬性可用來剖斷利用程式是否正在執行且是不是放在最前端。
讀寫屬性列表
建樹並編纂 Mac OS X 屬性列表，Leopard 內建支援。
Boot Camp (7)
自訂信箋
操縱圖片及附件製作您本身的信箋樣板，以便日後縱情反複利用。
Mail 簡易設定
主動化設定新電子郵件帳號。您只要輸入您的電子郵件地址與暗碼，Mail 會自動對應 30 種主要電子郵件供給商的設定，包孕 Yahoo!、AOL、Gmail、Verizon、AT&T、British Telecom，及 Comcast。
iCal (12)
國際設定(11)
Mail (15)
合併所有視窗
將所有開啟的瀏覽視窗合成一個標籤頁視窗翻譯
Xcode 3 (10)
Address BookGoogle Map 地址
顯示通信錄中任一地址的詳細地圖。只要一面按住 Control 鍵一面點選任一地址，選擇“Map of”，Safari 就會以 Google Maps 顯示該地址的地圖翻譯
iCal 的行內編纂
直接在事宜裡輕鬆插手參與者或更改事務時間翻譯按兩下任何事務，就會泛起新的 Inline Inspector 視窗，更快更便利地立即更改事件內容。
Widget 樣板
任選一個 Dashcode 內附的樣板，每一個都是完全功能的 widget，可供自行修改，當即上手翻譯完全不需撰寫任何程式碼。
返回頂端 桌上全新外觀
享用全部系統一致的優雅怪異新外觀。半透明的選單列與反射式 Dock 就好像是桌面圖片的外框。較深的下拉式暗影與奇特的工作列色彩突顯出該運用程式現為使用中翻譯只要看一眼 Leopard，您就會知道它有多希奇。
Spotlight 說話支援
Spotlight 支援更多說話。全新中文字彙朋分功能，會將搜尋字串依照彼此之間的關係及意義聰明解析為一個個單位，確保搜尋結果聯系關系性更高。Spotlight 亦進一步支援德文與泰文，製作日文索引的速度也更快。
延長鍵盤支援
採用 15 種以上新的國際化鍵盤結構，包括 Tibetan、Kazakh 和 Persian-QWERTY。
返回頂端 DVD 播放程式改進式全螢幕介面
享受 DVD 播放程式全新動人的全螢幕介面，所有的 DVD 功能就在您觸手可及的地方翻譯讓滑鼠滑或螢幕上半透較著示器的頂端或底部，以取用豐碩的節制項目與設定。
舉止紀錄
注意您的孩子在電腦上的舉止。Leopard 會紀錄曾造訪過的網站與曾利用過的應用程式。它還會列出曾使用 iChat 與您的孩子攀談的人，和每次文字攀談的內容紀錄。
遙控 & 監控
輕鬆設定並在家庭網路上任何一台 Mac 監控孩子的 Mac 電腦。
快速列印預覽
在“列印”對話框中即時預覽文件內容，在列印之前就可以知道其看起來會像什麼樣翻譯
返回頂端 分級庇護帳號簡易設定
任何帳號都能啟用分級保護，為您的孩子創立平安環境，定心在 Mac 上工作玩樂和與外界互通翻譯
更多臉色符號
iChat 內建更多又新又酷的臉色符號，讓您享有更多樂趣。
關閉正告訊息
在“顯示體例”選單中封閉“Use alerts in this iChat”，就可以關閉指定聊天室的警告訊息。當聊天室內大師談話積極時，這個功能稀奇好用。
葡萄牙文 (葡萄牙) 介面
Mac OS X Leopard 介面已完全處所化為葡萄牙文。
信箱壓縮檔
建立信箱緊縮檔，備份主要郵件，或將郵件傳送至其它電腦。
將標籤頁拉入新視窗
簡單拖拉放，就可以分離出標籤頁，讓它們位於本身的視窗。
隨意馬虎創立標籤頁書籤
將一整組標籤設為書籤，以便您往後可一次檢閱翻譯
工作流程迴圈
按指定次數或指按期間反複進行工作流程。不再需要貯存為 iCal 外掛模組或利用 Automator Loop Utility翻譯
Automator (7)
橋接 Objective-C 的工序指令
使用其它說話 (如 Ruby、Python 及 Objective-C )，透過 AppleScript 支援，即可查詢並節制運用程式，這多要感激全新的 Scripting Bridge 架構翻譯
Wikipedia 內容過濾
限制存取 Wikipedia 中的欠妥字詞翻譯
返回頂端 Photo Booth節制殊效
在部分 Photo Booth 內建視訊殊效上享有更多節制選項翻譯行使滑鼠點選改變扭曲的焦距翻譯若您在現場視訊上看到滑桿，也能夠調整扭曲條理。
檔案傳送視窗
中心管理您所傳送的檔案。直接在 File Transfer Manager 中監控傳送進程，在 Finder 中找到已傳送的檔案並打開。
新字體
操縱新的內建字體，如 Arial Unicode、Microsoft Sans Serif、Tahoma、Papyrus Condensed 及 Wingdings。
字體主動啟用
在您需要時主動啟用字體。當利用程式要求安裝今朝已停用的字體，Leopard 會啟用該字體，直到提出要求的利用程式竣事後才停用字體。
Safari (13)
背景特效
自蘋果精心設計的靠山或您本身的影片或影片拖放至視訊預覽視窗，即可建立靠山愚弄您的伴侶，讓他搞不清楚您究竟是在自己的客堂、海灘、仍是月球上與他對話翻譯
排序堆疊
將堆疊中的檔案依照您想要的體例排序：依照檔案名稱、加入日期、修改日期、豎立日期或檔案類型等。只要一面按住 Control 鍵一面按一下堆疊挑選排序便可。
預覽程式(14)
AppleTV 風格介面
請坐好，準備接管這份欣喜翻譯Front Row 的利用體例就仿佛 Apple TV。您可以行使 Mac 隨附的精緻六鍵 Apple Remote 在必然距離外遙控電腦。簡單的選單、精美的過場結果，以及心曠神怡的內容預覽畫面，讓您的數位媒體閃明滅人。
以 Front Row 播放 DVD
Front Row 的利用體式格局有如 Apple TV，故您可操縱極簡氣勢派頭的 Apple Remote 在 Mac 上浏覽所稀有位媒體內容。Leopard 的 Front Row 也包含 DVD 影片播放功能翻譯只要放入 DVD 光碟就可以起頭鑒賞。
主動開啟 iChat
設定電腦開機時自動設定 iChat 狀況為線上。在 iChat 偏好設定中，選擇“At user login, set my status to Available”翻譯
AppleScript (8)
隱形登入
在 iChat 中將您的狀態更改為“invisible”，如許任何人都看不見您。但您照舊可以看到好友列表中所有人的狀況。
多重選擇
在光桌顯示模式上一次快速預覽多個檔案，或以幻燈片節制項目離別顯示翻譯
返回頂端 Safari速度最快的網頁瀏覽器
輕鬆快速地瀏覽，Safari 是任何平台都能利用的最快速網頁瀏覽器。
可移動的標籤頁
利用拖沓放，重新分列標籤頁。更改顯示遞次，或拉入單獨視窗中將它們星散出來翻譯
Safari RSS 整合
將 Safari 的新聞 feeds 直接到場 Mail翻譯若您已經在 Safari 中浏覽過一篇文章，它在 Mail 中會顯示為已讀取。
更多影象處理選項
在預覽程式中編纂您的圖片，裁切、扭轉、調劑巨細，並將圖片貯存為各種不同的影象格式。拔取東西可自預覽程式等閑剪下圖片，直接貼入其它利用程式。
Spaces
確立自定工作空間，維持有條不紊。進一步瞭解
分級保護功能
影片播放需要授權，藉以保護孩童與其它利用者，避免他們接觸到不恰當的內容翻譯
輸出影片
將四張一組的照片或拍攝的影片輸出成動畫 GIF 或用於網站之上。或者，將它做成動畫 iChat 石友圖像。
返回頂端 預覽程式預覽程式的新利用者介面
將壯大的全新功能包在簡略單純而優雅的利用者介面之中，在單純直覺與豐碩功能之間獲得完善均衡。
預設 IM 運用程式
在 iChat 中設定您預設的即時傳訊運用程式翻譯
返回頂端 影象增強數位相機連線支援
直接由“影像擷取”節制您的數位相機，只要一個輕易步調就能拍攝照片並下載它們。而今還支援更多 Cannon 及 Nikon 的數位相機機種。
進階無線方式擷取
透過無線體式格局，輸入來自 802.11 相容數位相機與 Bluetooth 裝置的相片翻譯
支援網路掃描
善用新款 Bonjour 相容的網路掃描器，Leopard 在網路掃描手藝上可是領先群倫翻譯
返回頂端 InstrumentsAnalysis 樣板
任選一個內建 Instruments 樣板，履行特定剖析工作，或挑選您本身的 instruments 鸠合，將此佈局儲存成自訂樣板，以便往後反複利用翻譯
更新 OpenGL
履行最新版的 OpenGL 應用程式，利用最新技術與 Leopard 的 GLSL v1.2 支援。
全新 Core Image 濾鏡
善用內建於 Leopard 跨越 20 種全新 Core Image 濾鏡，包羅 Disc Blur、Linear Bump、Comic Effect、Hexagonal Pixellate、Spot Color 等等。
列印(8)
Quick Look (3)
支援瞽者點字法
有了 Apple Braille Regular、Apple Braille Outline 及 Apple Braille Pinpoint fonts，就能善用 VoiceOver 的 Braille 瞽者點字支援。
返回頂端 Front RowFront Row
舒恬逸服躺在椅子上，行使 Front Row 以全螢幕撫玩數位媒體。而今，Mac OS X Leopard 已內建這項功能。
潛藏當地端視訊
若您不喜歡在對談中看到本身的畫面，請自 iChat 視訊會議中取消子母畫面顯示體例。只要自“視訊”選單中選取 Hide Local Video 便可。
自動色階
撫玩最好圖片，預覽程式將聰明闡明您的影像，應用適當的黑白色階修正翻譯
預覽程式的 PDF 處理功能
按照您的喜愛從頭製作 PDF 文件。將單張頁面四周移動，或一次移除很多頁面。甚至使用簡單拖放就能結合多個 PDF 檔案。
豐富的格式化選項
利用 Mail 更豐碩的格局化選項，如條列式或編碼式列表、縮排與背景色彩等，為您的電子郵件添增更多樣式與佈局編排。
字體(6)
Instruments (4)
照片瀏覽器
輕鬆快速地檢視全部 iPhoto 圖庫，找出郵件所需的那張照片。
UNIX (12)
時間操控
向前或向後跳 5 秒鐘，重播方才錯過的主要情節，或一遍又一遍重溫精采內容。
平順的縮放與捲視
再大的影象檔案，都能平順縮放及捲視。預覽程式採用的是 Core Animation 的強大威力。
錄製重播
錄下應用程式的利用者介面事宜，輕送豎立單一目標測試，以便幾回再三播放。
行使 Dtrace 建立 Instruments
監控各層系統流動，上至高階運用程式動作，下至作業系統核心等等，這都要感激 DTrace 與 instrument builder 的壯大威力。
視覺化闡發
檢視 UI 事務與效能指標 (如 CPU 負載、網路與檔案活動，和記憶體用量) 之間的關係，加強運用程式的履行效能翻譯
返回頂端 國際設定俄羅斯文介面
Mac OS X Leopard 介面已完全處所化為俄羅斯文。
在 Mac OS X 與 Windows 之間拷貝檔案
在 Mac OS X 中，能拷貝、開啟、點竄或刪除 Windows 分割區上的檔案翻譯Leopard 可讀取 Windows FAT32 磁碟格局。
回復為 Mac 專用朋分區
隨意馬虎刪除 Windows 並將 Windows 分割區所佔用的磁碟空間回復至 Mac OS X。
先進的原始碼編纂器
利用專業功能，讓您更有生產效率，如 CSS、HTML 及 javascript 等論述句標示，和 Code Sense 程式碼主動完成功能。
自動包裝擺設
佈置 widget 只要按一下翻譯Dashcode 會清算好 widget 所有構成檔案，包羅圖片、stylesheet 以及 javascript 程式碼。計畫案辦理員會主動處理新增檔案。
委託署理
指定工作火伴或助理在您不在辦公室時負責治理您的行事曆。
新增輸入法
針對中文、阿拉伯文與日文提供新的輸入法。Leopard 亦支援兩種新的中文輸入法：拼音輸入法與注音輸入法。在“國際設定”系統偏好設定中啟用“輸入法”選單時，可帶出多種說話的字元面板，憑據上下文展望所要輸入的日文字元猜測功能，此刻 Leopard 上加倍正確翻譯所有 CJK 輸入法均供給在地化輔助申明，包括英文。
全新訊息顯示體例
看看攀談的全新體例。除泡泡式與文字式的對談顯示之外，還可以用方塊顯示對談內容，並且一個方塊疊在另外一個方塊上翻譯精簡模式會將文字與石友圖象縮在一路，如許攀談視窗就可以顯示更多文字翻譯
敘述清晰的毛病訊息
透過改進後論述更清楚的毛病敷陳，更輕易辨別出工序指令錯誤的緣由翻譯
複製聰明型信箱
讓我們更伶俐地設立建設聰明型信箱。若您想要由不只一個“聰明型信箱”檔案夾存取您的聰明型信箱，或只是想要新增一個差異不大的聰明型信箱，無妨複製原本的聰明型信箱翻譯按住 Control 鍵不放，點選您想要複製的“聰明型信箱”，然後選擇“複製”就好翻譯
將照片送往 iPhoto 或 Aperture
由預覽程式直接送出檔案。利用預覽程式檢查圖片後，只要按一下就可以將它送至 iPhoto 或 Aperture 圖庫。
Dashcode (7)
桌面(6)
Automator 指令列對象程式
履行 Automater 工作流程存取其它指令，並能設定目的工作流程內含的變數值翻譯
工作流程變數
設立建設在履行時代可以貯存並獲得資料的工作流程，生產更主動化。Workflow Variables 可以讓您在工作流程中的分歧步調採用一樣的資料，添增更多功能與彈性。
密友圖像動畫
在 iChat 採用動畫式老友圖像。任選一個 GIF 動畫，或乾脆行使 Photo Booth 建樹本身的圖象動畫更棒。
Finder
以 Cover Flow 瀏覽檔案，有如瀏覽您的音樂。進一步瞭解
Spaces (5)
各國字體強化支援
享有各國字體的強化支援功能。好幾種字體已經改善對於俄羅斯文與波蘭文的支援；韓文系統字表現支援今世 Hangul 拼音字母；而西藏文有兩種新字體；內建阿拉伯字表現支援波斯與；而 Leopard 還多出三種以阿拉伯為基礎的工序指令，包括 Geeza Pro、Uyghur、Kurdish 及 Jawi。
JIS2004 支援
Leopard 完全相容於 JIS2004 標準，所有應用程式中的 UI 元件皆預設以 JIS2004 字元繪製。
Code Snippets
將常用的程式碼區塊拖入您的計畫案中，讓您搶先起頭實作本身的 widget。
Event Dropbox
同享您需要的資訊，以成功進行會議翻譯只要將照片、影片，或任何一種文件拖入事務。寄送電子郵件邀請函給介入者時，您的附件也會一併寄出。
波蘭文介面
Mac OS X Leopard 介面已完全處所化為波蘭文。
依聯系關系性分列的 PDF 搜索
駕禦 Spotlight 的強悍威力。預覽程式如今可操縱 Spotlight 搜索 PDF 文件，依關聯性佈列搜尋結果，更輕易找到您想要尋覓的目的。
Spotlight (8)
系統(9)
Time Machine
看看您的系統在某一天所顯現的模樣，按一下就可以回復檔案。進一步瞭解
固定對話視窗
選擇讓 iChat 手藝已打開的視窗與其內容，立即跟尾上您方才脫離時的環境，即便竣事程式或從頭開機也無妨翻譯
.Mac 同步條子
利用 .Mac 帳號同步，就自您其它電腦或任何一處取用便條內容。
Finder (8)
待供職項
直接由電子郵件或 Mail 裡面的條子直接設立建設待處事項。只要在電子郵件中反白選取一段文字，按下 To Do 按鈕，便能以郵件內容製作待任事項。
RSS
只要在 Mail 裡訂閱 RSS 撮要，只要有新文章發佈至網路上，您就會立時知道。更棒的是，還可以選擇透過電子郵件將新文章寄送給您。
立刻去背功能
輕鬆移除影像背景，只留下主體翻譯自對象列上的 Tool Select 按鈕選擇 Instant Alpha，按一下滑鼠並拖移出您想要清除的背景區域。您還可以哄騙 Extract Shape 東西拔取所要留存的特定影像區域，自動清掃其它部分。
新的檔案夾選項
節制您的顯示體例選項，調劑方格排列空間，讓今朝檢視檔案夾中的圖像擺列更慎密或更鬆散，而只要按一下，就可以將此設定為所有檔案夾的預設檢視體例。
Photo Booth (8)
操縱 .Mac 同步 Dock 項目
讓您所有 Mac 上的 Dock 看起來都一樣。更改此中一台電腦上的 Dock，其它電腦也會一併主動更新翻譯
自動開合式檔案夾
Dock 中的項目皆為主動開合式。只要將檔案拖至 Dock 上任一利用程式之上，按一下空白鍵，便能當即打開該利用程式翻譯例如，將照片加入 iPhoto 圖庫，只要將圖片檔案拖至 Dock 中的 iPhoto 圖像之上，按一下空白鍵，當 iPhoto 開啟後，您就能夠將圖片拖入 iPhoto 圖庫。若您將檔案拖移至堆疊之上，按一下空白鍵便能打開 Finder 視窗顯示堆疊內容。
返回頂端 字典 字典中的維基百科全書
只要連接 Internet，您就可以善用 Wikipedia 的壯大威力，而這就內建於字典當中。這還供應您 Mac OS X 絕佳使用者介面與超快搜尋能力與優雅的排版介面。
俄羅斯文拼字查抄器
系統字體珍愛機制
完全不消憂慮您會不小心刪除系統字體翻譯Leopard 會在您籌算移除必要字體時提出警告翻譯
修復刮傷光碟的內容
即便 DVD 有所破壞，也能順暢播放翻譯現在 Leopard 手藝可偵測出磁碟上被刮傷的區域並避開翻譯
在其它利用程式前方履行
一面撫玩 DVD 一面使用其它應用程式。Leopard DVD 播放程式可以讓您保持影片在桌面最前方播放，不管您還在後臺做些什麼事。
文字編纂(7)
iChat
具有特效與佈景圖片的視訊對談，進行遠端簡報，並讓文字發揮更大效用。進一步瞭解
多重登入
Leopard 的 iChat 可以讓您同時登入所有即時傳訊帳號，不管利用 .Mac、AOL、Google Talk 或 Jabber。
增強精確列印
行使某些 Canon 與 Epson 印表機，可取得最好品質。Leopard 能行使加強後的數學計算邃密精美度，解放專業層級彩色噴墨印表機的列印潛力，使每色頻高達 16 位元。
CUPS v1.3
哄騙 CUPS v1.3 現成的強大威力。它為 Mac OS X Leopard 供應威力壯大的列印工作暫存佇列功能，和 CUPS 相容印表機驅動程式開辟。
Front Row (5)
畫圖顯示 & 媒體(5)
影象(3)
加強式搜索
立刻圖形化找出今朝網頁上任何文字。Safari 會反白標示出您所要搜索的文字，乃至讓網頁其它部門暗淡下來，好讓您一眼就望到想要尋覓的文字。
資料檢測
針對 Mail 中的資訊採取立即行動。Mail 會主動偵測到約會及地址等片斷文字，只要按一下就可以選擇智慧型動作：新增聯系資訊、在地圖上尋覓住址，或設立建設 iCal 事件。
小我化註解
主動在註解中插手您的名字，有助於團隊合作。
改良色彩調整
有 Core Image 作為壯大後盾的調整功能，可等閑節制色采、暴光及鋒利度，以加強您的影象檔案翻譯半透明的控制面板經過重新改組後更輕易使用，現在還插手色采濃淡的節制項目翻譯
Quick Look
不消開啟檔案，就能瀏覽、播放、檢視與一頁頁翻閱內容。進一步瞭解
影片品質改進
藉由 Adaptive Video Analyzation 手藝，運用反交錯與即時反轉 3:2 pulldown 等手藝，讓您觀賞更高品質的影片翻譯
返回頂端 Finder全新側邊欄
利用側邊欄，可以做的事更多。此刻，所有項目都逐一分類 (places、devices、shared computers 和 searches)，就像 iTunes 中的“起原”列表。只要按一下，就可以入手下手搜尋您想要的功能。
標籤式對話
將所有對談視窗整合成一個標籤式視窗。iChat 視窗左邊的每個標籤都代表一組攀談。啟用標籤式對談就只是在 iChat 偏好設定當選取“Collect chats into a single window”這麼簡單翻譯
網路(2)
辦公時候
指定特定禮拜的辦公時候，讓他人知道您何時可加入開會。
預約會議室與會議裝備
在您製作會議通知函的同時便預約會議室與所需裝備。若透過 CalDAV 伺服器治理行事曆，iCal 會在您將會議室或資本插手會議排程時自動顯示其是否可用。
Widget UI Layout Canvas
自內附的 GUI 控制項目資料庫拖放元件，組合出有功能的 widget，設計與實際執行時看起來毫無兩樣翻譯就算完全沒有藝術細胞也沒關系。
即時 javascript 除錯對象
操縱 Dashcode 的即時 javascript 除錯對象，讓您在開發時佈滿創意、生產力和成績感翻譯
檔案夾同享
將 Mac 上任一檔案夾轉成同享檔案夾。您可以自“同享”系統偏好設定中同享小我專屬目錄中任何檔案夾。您還可自訂存取權限，乃至授權唯一通訊錄中某些聯系人才能取用翻譯
返回頂端 字體 可列印式字體簿
列印字體的完整預覽，包羅分歧大小與與所有可用丹青符號翻譯只要選擇“字體簿”中的字體，自“檔案”選單當選擇“列印”，並自三種內建報告情勢選擇其一翻譯
語言集
快速存取您最常使用的字體。這些字體味憑據您預設的說話偏好分組。
iChat 熱鍵
行使專屬鍵盤快速鍵，隨時將 iChat 視窗帶到前景。
章節縮覽圖
觀賞動態產生的 DVD 各章節縮覽圖翻譯您甚至可以利用影片任一影格，產生本身想要看到的章節縮覽圖。
可工序化的系統偏好設定 & 應用程式
哄騙 AppleScript 可以做得更多。現在 Leopard 中好些利用程式皆可工序化，包括 Dock、安全性、Exposé、帳號及網路，還有 iChat 中很多功能也是。
更新語言指南
AppleScript 說話的範例與架構就在您觸手可及之處。AppleScript 說話指南已針對 Leopard 更新，是工序指令撰寫人員及開發人員最主要的指南。
更多影象列印選項
預覽程式供給了更多列印選項翻譯將好幾張分歧圖片列印在統一張紙上。或將統一張影象列印好幾份在統一張紙上，並剪開與好友分享。
按照分歧位置更改列印設定
在分歧的位置列印很簡單。Leopard 會偵測到您什麽時候更改位置。所以當您在辦公室、黉舍及家裡之間移動時，Mac OS X 會找出可以使用哪一台印表機，並將它設為預設印表機翻譯不管何時，您都可以選擇別的一台印表機翻譯
AppleScript 警告訊息
操縱工序指令自動進行 iChat 工作。利用工序指令查詢密友的狀態，拔取選單項目，或設定 iChat 屬性翻譯
錄製
哄騙 iChat 錄製功能，將影音對話儲存起來翻譯iChat 會在對談開始之前，向您的老友請求授權，然後將錄好的對話儲存成 AAC 檔案，或將錄好的視訊對談貯存成 MPEF-4 檔案，以便您與他人分享，或同步至 iPod翻譯
螢幕畫面共享
透過 iChat 與夥伴溝通合作。一路進行 Keynote 簡報，共同翺翔網站，或彼此幫忙完成 iMovie 計畫案。iChat 會先啟動語音對談連線 (固然要先獲得授權) ，讓您在工作或玩樂的同時能彼此評論辯論翻譯您還可以交流彼此桌面上的畫面，乃至將一台電腦上的檔案拖到另外一台電腦上翻譯
Microsoft WHCL 認證的 Windows 驅動程式
哄騙相容的 Windows 驅動程式，也能利用 Mac 獨家硬體功能，如 iSight 開麥拉、軌跡板捲視以及音量鍵。
自動從頭對應 PC 鍵盤
隨便利用您想用的鍵盤。Boot Camp 會主動偵測蘋果鍵盤，將 PC 鍵指令從頭對應合適的按鍵。
圖象預覽
看透檔案真實內在。Leopard 會將文件內容的縮覽圖看成圖像顯示。
路徑列
當您在 Finder 中檢視檔案時，可以看到檔案路徑。自“顯示體例”選單選擇 Show Path Bar，則 Finder 視窗底部就會呈現其路徑翻譯您還可以將檔案拖到 Path Bar 中任何位置。
以附件轉寄
將電子郵件看成郵件而非援用文字寄出翻譯選擇要轉寄的一封或一組電子郵件，自“郵件”選單選擇“Forward as Attachment”。如果將 Mail 郵件拖放至 iChat 一類的應用程式，也會把它們當附件寄出翻譯
終端機(9)
Dashboard (3)
CalDAV 群組排程
利用相容的 CalDAV 伺服器，例如 Mac OS X iCal Server，就可以與工作火伴排定會議時間，確認大家是不是都有空，和預約會議室。
自動挑選
只要按一下，就可以找出每一個人最近有空的時候，以排定會議時間。
字典(5)
從新開啟視窗
在您封閉一組視窗或甚至竣事 Safari 以後，還能歸去剛剛正在瀏覽的那組視窗。
完整搜索歷史記載
輕易找出您曾造訪過的網頁翻譯Safari 會將您瀏覽網站的所有文字製作索引翻譯即便數週以後，Safari 照樣您找出吻合您搜尋的網頁翻譯
平安性(11)
GPS Metadata 支援
自您的照片中取得真正有效的資訊。若您的影象內嵌 GPS metadata 資料，預覽程式能切確顯示出這些照片在哪裡拍攝。打開影象檢閱器，選擇 GPS翻譯預覽程式便能活著界地圖上準確指出您在哪裡拍攝照片。您甚至還能藉此在 Google Maps 中開啟 GPS 位置。
返回頂端 列印簡化設定
不費吹灰之力就能取得最佳品質的列印成品。“列印”對話框已預設為最經常使用的列印設定，而壯大的預設組能最好化您的設定，沒有沒有用的選項擾亂畫面翻譯對於大部分的文件而言，只要按一下“列印”就可以產生絕佳輸出成果。
批次影像處理
在預覽程式中旋轉或調劑影象巨細可省下很多時間。只要在側邊欄中按一下縮覽圖，就可以同時更改多張圖片。
丹麥文拼字檢查器
返回頂端 Mail信箋樣板
超過 30 種專業設計的信箋樣板任君遴選，讓您寄出的每一封電子郵件都有記念價值。所有樣板均具有一致的版面結構、字體、色彩，和拖放式照片安置翻譯信箋採用標準的 HTML，Mac 與 PC 上經常使用的電子郵件程式都可浏覽。
Boot Camp 輔助程式
安裝 Windows 其實不會影響您原本的檔案。Boot Camp Assistant 會主動劃分出 Windows 所需的磁碟空間翻譯
SMS 轉送
註冊 AOL 的 Mobile Forwarding 服務，即便不在電腦旁，也能在動作德律風上接到即時訊息。
分級庇護 (7)
全新 Automator Actions
行使動作建樹更適用的 Automator workflow 以供 RSS feeds、iSight 開麥拉視訊拍攝、PDF 處置懲罰等等。
返回頂端 Boot CampBoot Camp
在 Mac 以原生速度與全然相容性履行 Windows XP 與 Windows Vista翻譯(Windows 需別的選購)
本文出自: http://blog.youthwant.com.tw/b.php?do=A&bid=2940&aid=28370有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
